취업칼럼/뉴스 :: 한국취업컨설턴트협회

협회안내
취업위탁사업
취업교육프로그램
재취업지원사업(전직지원)
취업교육문의
취업컨설턴트1급자격
취업스쿨 프로그램
강사문의/자료실
직무교육

강사문의
취업강좌일정
취업자료/서식
공지사항
취업칼럼/뉴스
동영상자료

강사문의
취업강좌일정
취업자료/서식
공지사항
취업칼럼/뉴스
동영상자료

home > 강사문의/자료실 > 취업칼럼/뉴스

수평적 사고

작성자: 자녀행복

조회: 139 등록일: 2024-02-01

<p> <span style="font-size: 2rem; letter-spacing: -0.1em; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(34, 34, 34); font-family: "Malgun Gothic", 돋움, dotum, "Apple SD Gothic Neo", "Helvetica Neue", Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif;">[김진혁의 슬기로운 직장생활] 수평적 사고로 세상의 변화에 맞짱 뜨자</span></p><header class="article-view-header" style="box-sizing: inherit; padding-left: 0px; padding-right: 0px; margin-bottom: 1.8rem; color: rgb(34, 34, 34); font-family: "Malgun Gothic", 돋움, dotum, "Apple SD Gothic Neo", "Helvetica Neue", Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><section class="article-head-info" style="box-sizing: inherit; margin-top: 20px;"><div class="info-text" style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; float: left;"><ul class="no-bullet auto-marbtm-0 line-height-6" style="box-sizing: inherit; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-left: 0px; padding: 0px; list-style: none; line-height: 2em; margin-bottom: 0px !important;"><li style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; font-size: 0.9rem; float: left; color: rgb(119, 120, 123); letter-spacing: -0.08em;"><span class="fa fa-user-o fa-fw" style="box-sizing: inherit; line-height: 1; display: inline-block; text-rendering: auto; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-feature-settings: normal; font-variation-settings: normal; font-stretch: normal; font-family: FontAwesome; font-size: inherit; -webkit-font-smoothing: antialiased; width: 1.28571em; text-align: center; color: rgb(191, 191, 191);"></span> 김진혁</li><li style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; font-size: 0.9rem; float: left; color: rgb(119, 120, 123); letter-spacing: -0.08em;"><span class="fa fa-clock-o fa-fw" style="box-sizing: inherit; line-height: 1; display: inline-block; text-rendering: auto; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-feature-settings: normal; font-variation-settings: normal; font-stretch: normal; font-family: FontAwesome; font-size: inherit; -webkit-font-smoothing: antialiased; width: 1.28571em; text-align: center; color: rgb(191, 191, 191);"></span> 승인 2024.01.31 03:00</li><li style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; font-size: 0.9rem; float: left; color: rgb(119, 120, 123); letter-spacing: -0.08em;"><span class="fa fa-commenting-o fa-fw" style="box-sizing: inherit; line-height: 1; display: inline-block; text-rendering: auto; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-feature-settings: normal; font-variation-settings: normal; font-stretch: normal; font-family: FontAwesome; font-size: inherit; -webkit-font-smoothing: antialiased; width: 1.28571em; text-align: center; color: rgb(191, 191, 191);"></span> 댓글 0</li></ul></div><ul class="info-options no-bullet" style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; list-style: none; line-height: 1.6; float: right;"><li style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; font-size: inherit; float: left;"><button type="button" class="options-btn has-tip" title="" data-open="article-sns" data-disable-hover="false" data-tooltip="on006j-tooltip" aria-controls="article-sns" aria-haspopup="true" tabindex="0" aria-describedby="nx2n47-tooltip" data-yeti-box="nx2n47-tooltip" data-toggle="nx2n47-tooltip" data-resize="nx2n47-tooltip" style="box-sizing: inherit; font-family: "Malgun Gothic", 돋움, dotum, "Apple SD Gothic Neo", "Helvetica Neue", Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1; margin: 0px; overflow: visible; appearance: none; padding: 0px; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: rgba(0, 0, 0, 0.7); border-radius: 50%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; color: rgb(34, 34, 34); display: block; font-weight: 700; position: relative; cursor: pointer; outline: 0px; width: 32px; height: 32px;"><i class="icon-share" style="box-sizing: inherit; line-height: inherit;"></i><span class="show-for-sr" style="box-sizing: inherit; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); position: absolute !important;">기사공유하기</span></button></li><li style="box-sizing: inherit; margin: 0px 0px 0px 0.3rem; padding: 0px; font-size: inherit; float: left;"><button type="button" class="options-btn has-tip" title="" data-disable-hover="false" data-tooltip="o6x8xy-tooltip" aria-describedby="g3v5p6-tooltip" data-yeti-box="g3v5p6-tooltip" data-toggle="g3v5p6-tooltip" data-resize="g3v5p6-tooltip" style="box-sizing: inherit; font-family: "Malgun Gothic", 돋움, dotum, "Apple SD Gothic Neo", "Helvetica Neue", Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1; margin: 0px; overflow: visible; appearance: none; padding: 0px; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: rgba(0, 0, 0, 0.7); border-radius: 50%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; color: rgb(34, 34, 34); display: block; font-weight: 700; position: relative; cursor: pointer; outline: 0px; width: 32px; height: 32px;"><i class="icon-printer" style="box-sizing: inherit; line-height: inherit;"></i><span class="show-for-sr" style="box-sizing: inherit; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); position: absolute !important;">프린트</span></button></li><li style="box-sizing: inherit; margin: 0px 0px 0px 0.3rem; padding: 0px; font-size: inherit; float: left;"><button type="button" class="options-btn has-tip" title="" data-disable-hover="false" data-tooltip="1s2ar0-tooltip" aria-describedby="5j9ko2-tooltip" data-yeti-box="5j9ko2-tooltip" data-toggle="5j9ko2-tooltip" data-resize="5j9ko2-tooltip" style="box-sizing: inherit; font-family: "Malgun Gothic", 돋움, dotum, "Apple SD Gothic Neo", "Helvetica Neue", Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1; margin: 0px; overflow: visible; appearance: none; padding: 0px; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: rgba(0, 0, 0, 0.7); border-radius: 50%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; color: rgb(34, 34, 34); display: block; font-weight: 700; position: relative; cursor: pointer; outline: 0px; width: 32px; height: 32px;"><i class="icon-email-b" style="box-sizing: inherit; line-height: inherit;"></i><span class="show-for-sr" style="box-sizing: inherit; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); position: absolute !important;">메일보내기</span></button></li><li class="fonts-option" style="box-sizing: inherit; margin: 0px 0px 0px 0.3rem; padding: 0px; font-size: inherit; float: left; position: relative;"><button type="button" class="fonts-btn options-btn" style="box-sizing: inherit; font-family: "Malgun Gothic", 돋움, dotum, "Apple SD Gothic Neo", "Helvetica Neue", Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1; margin: 0px; overflow: visible; appearance: none; padding: 0px; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: rgba(0, 0, 0, 0.7); border-radius: 50%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; color: rgb(34, 34, 34); outline: 0px; display: block; width: 32px; height: 32px; cursor: pointer;"><i class="icon-plus" style="box-sizing: inherit; line-height: inherit;"></i><span class="show-for-sr" style="box-sizing: inherit; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); position: absolute !important;">글씨키우기</span></button></li></ul></section></header><hr style="box-sizing: content-box; height: 0px; overflow: visible; clear: both; max-width: 100%; margin: 1.25rem auto; border-top: 0px; border-right: 0px; border-left: 0px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: rgba(0, 0, 0, 0.1); color: rgb(34, 34, 34); font-family: "Malgun Gothic", 돋움, dotum, "Apple SD Gothic Neo", "Helvetica Neue", Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 16px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><article class="article-veiw-body view-page font-size17" style="box-sizing: inherit; font-size: 1.063rem; color: rgb(34, 34, 34); font-family: "Malgun Gothic", 돋움, dotum, "Apple SD Gothic Neo", "Helvetica Neue", Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255);"><div class="clearfix" style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px;"><div class="banner_box auto-marbtm-10" style="box-sizing: inherit; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.625rem !important; margin-left: 0px; padding: 0px;"><a href="https://www.steelwhere.com/" target="_blank" style="box-sizing: inherit; background-color: transparent; line-height: inherit; color: rgb(34, 34, 34); text-decoration-line: none; cursor: pointer;"><img src="https://www.ferrotimes.com/bannerpop/uploads/image/17044337161994829850.gif" class="float-center" alt="스틸웨어370_240105" style="box-sizing: inherit; border: 0px; display: block; vertical-align: middle; max-width: 100%; height: auto; margin-right: auto; margin-left: auto;"></a></div></div><div id="article-view-content-div" class="" itemprop="articleBody" style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px;"><figure class="photo-layout image photo_34360 max-width-200 float-left" data-idxno="34360" data-type="photo" style="box-sizing: inherit; margin: 0px 1.5rem 1rem 0px; float: left; max-width: 200px; text-align: center;"><img alt="김진혁 한국취업컨설턴트협회 대표  (행정학 박사)" src="https://www.ferrotimes.com/news/photo/202401/32189_34360_312.png" style="box-sizing: inherit; border-style: none; display: inline-block; vertical-align: middle; max-width: 100%; height: auto;"><figcaption style="box-sizing: inherit; padding: 0.7rem 0px; font-size: 0.8rem; line-height: 1.6em; letter-spacing: -0.05em; color: rgb(145, 145, 145); text-align: left;">김진혁 한국취업컨설턴트협회 대표 (행정학 박사)</figcaption></figure><p style="box-sizing: inherit; margin-top: 1.25em; margin-bottom: 1em; font-size: inherit; line-height: 1.625em; text-rendering: optimizelegibility; letter-spacing: -0.05em; color: rgb(51, 51, 51); text-align: justify; word-break: normal; overflow-wrap: break-word;">자신만이 옳다고 생각하는 사람은 게으르거나 혹은 사고가 무지한 사람 둘 중 하나다.</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 1em; font-size: inherit; line-height: 1.625em; text-rendering: optimizelegibility; letter-spacing: -0.05em; color: rgb(51, 51, 51); text-align: justify; word-break: normal; overflow-wrap: break-word;">사고는 모든 경쟁의 핵심으로 논리가 바탕이 되어야 한다. 하지만 논리란 내 생각과 믿음을 건축하기 위한 것이지, 타인에게 내 생각을 전이시키는 무기가 되어서는 안 된다.</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 1em; font-size: inherit; line-height: 1.625em; text-rendering: optimizelegibility; letter-spacing: -0.05em; color: rgb(51, 51, 51); text-align: justify; word-break: normal; overflow-wrap: break-word;">하이데거는 ‘언어는 존재의 집’이라고 한다. 각자는 자신의 언어를 갖고 있기에 다른 사람을 설득하기는 어렵다. 사고(思考)란 ‘생각하고 궁리함, 심상이나 지식을 사용하는 마음의 작용’이다. 철학에서는 개념, 구성, 판단, 추리 따위를 행하는 인간의 이성 작용을 뜻한다. 창조적 사고능력에 관한 연구로 유명한 에드워드 드 보노 박사는 인간의 사고 유형을 수직적 사고(vertical thinking)와 수평적 사고(horizontal thinking)로 나눈다. 수직적 사고는 기존의 상식과 규범에 따라 가로로 사고하는 것을 말한다. 수평적 사고는 기존의 상식적 사고를 180도 전환하여 비상식을 상식처럼 생각하며, 새로운 발상을 하는 사고를 말한다.</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 1em; font-size: inherit; line-height: 1.625em; text-rendering: optimizelegibility; letter-spacing: -0.05em; color: rgb(51, 51, 51); text-align: justify; word-break: normal; overflow-wrap: break-word;">이러한 수평적이고 비상식적 사고는 대상과 재결합을 시도하며 새로운 창조를 만든다. 창조적 모방은 남들이 하는 대로 따라 하는 것이 아니라, 초월하고 재창조하는 것이다. 해결책을 찾기 위한 의례적인 질문 대신 엉뚱하고 자유로운 질문을 던져보며 답을 찾는 것이 수평적 사고법의 핵심이다.</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 1em; font-size: inherit; line-height: 1.625em; text-rendering: optimizelegibility; letter-spacing: -0.05em; color: rgb(51, 51, 51); text-align: justify; word-break: normal; overflow-wrap: break-word;">미국 샌디에이고의 엘코르테즈 호텔은 1927년에 문을 연 유서 깊은 곳이다. 사장은 최신식 엘리베이터를 설치하기 위해 최고의 건축가와 엔지니어를 초빙하여 엘리베이터 설치에 관해 토론을 벌였다. 전문가는 지금보다 더 큰 엘리베이터를 설치해야 하고, 그러려면 적어도 6개월은 영업을 중지해야 한다는 데 의견을 모았다. 사장은 노골적으로 반감을 드러냈다. “6개월? 대체 손실이 얼마나 되는지, 다른 방법은 진짜 없습니까?”, “다른 방법은 없습니다. 영업을 중지하고 완전히 새롭게 엘리베이터를 설치해야 합니다.” 마침 이때 한 청소부가 지나가다가 그들이 하는 이야기를 엿들었다. 그는 일하던 손을 잠시 멈추고 고개를 들어 천천히 입을 열었다. “저……, 제 아이디어를 좀 말해도 될까요?”</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 1em; font-size: inherit; line-height: 1.625em; text-rendering: optimizelegibility; letter-spacing: -0.05em; color: rgb(51, 51, 51); text-align: justify; word-break: normal; overflow-wrap: break-word;">엔지니어는 불쾌하다는 표정으로 대꾸했다. “다른 방법이 있다는 말인가요? 대체 무슨 아이디어인데요?”, “저라면 건물 바깥쪽으로 엘리베이터를 설치하겠습니다.” 당시 전통적 사고방식에서 엘리베이터는 건물 안에 설치하는 것이었다. 건물 바깥쪽에 설치할 수 있다고는 아예 상상도 하지 못했다. 이처럼 옛것만 고수하고 답습하는 사람은 현실 세계에서도 성공하기 어렵다. 문제는 그들의 기술이나 지식의 수준이 아니라 일반적인 사고방식의 속박을 벗어날 수 있는가다.</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 1em; font-size: inherit; line-height: 1.625em; text-rendering: optimizelegibility; letter-spacing: -0.05em; color: rgb(51, 51, 51); text-align: justify; word-break: normal; overflow-wrap: break-word;">또 다른 예로, 한 노인에게 많은 돈을 빌려준 사채업자가 노인의 아름다운 딸에게 눈독을 들였다. 노인이 빚을 갚지 못하자, 사채업자는 주머니 하나를 내밀며 빚을 갚지 않아도 될 방법을 제안했다. “여기에 흰 돌과 검은 돌을 넣어두었소. 이중에 흰 돌을 골라내면 빚을 없애주지만, 검은 돌을 고르면 딸을 내게 줘야 하오.” 야비한 사채업자는 주머니에 검은 돌만 넣어둔 것이 분명하다. 노인은 그 제안을 거부할 수 없었다. 그때 노인의 딸이 앞으로 나서며 말했다. “아버지 제가 돌을 고르겠어요.” 딸은 사채업자 주머니에 손을 넣고 돌 하나를 골라, 연못으로 그 돌을 던져버렸다. “이런 어쩌죠. 제가 돌을 확인도 못했는데, 연못에 빠져버렸군요. 아까 흰 돌과 검은 돌을 넣어두었다고 하셨으니 남아 있는 돌을 보면 되겠네요.”</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 1em; font-size: inherit; line-height: 1.625em; text-rendering: optimizelegibility; letter-spacing: -0.05em; color: rgb(51, 51, 51); text-align: justify; word-break: normal; overflow-wrap: break-word;">창의력의 대가 에드워드 드 보노 박사가 펴낸 『여섯 색깔 모자』에 등장하는 에피소드다. 노인은 돌을 꺼내야 한다는 사고에 지배받았지만 현명한 딸은 달랐다. 딸은 ‘자신이 가지게 될 돌’이 아니라 ‘사채업자가 가지게 될 돌’을 생각했다. 노인은 수직적 사고를, 딸은 수평적 사고를 했다.</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 1em; font-size: inherit; line-height: 1.625em; text-rendering: optimizelegibility; letter-spacing: -0.05em; color: rgb(51, 51, 51); text-align: justify; word-break: normal; overflow-wrap: break-word;">가장 쉬운 수평적 사고법으로 무작위 단어․이미지 연상 기법이 있다. 잡지를 넘기다가 영감을 얻거나 낯선 곳을 여행하면서 자극을 얻기도 한다. 실제로 소설 같은 콘텐츠 창작에서도 무작위나 의외성을 이용한 기법들이 사용되고 있다. 무작위 단어․이미지 연상 기법은 SCAMPER, False Rules, Role Play, Escape 등과 함께 대표적인 브레인스토밍 발상법이다. 무작위 자극은 사용자가 미처 생각지도 못한 의외의 영역으로 이끌어내는 힘을 가진다. 회사에 문제가 생겼을 경우, 수직적 사고를 통해서는 그 문제에 대한 원인을 파악하여 제거하기 위해 사고하지만, 수평적 사고는 그 문제점을 해결할 수 있는 대안적 방법을 제시하는 사고를 한다.</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 1em; font-size: inherit; line-height: 1.625em; text-rendering: optimizelegibility; letter-spacing: -0.05em; color: rgb(51, 51, 51); text-align: justify; word-break: normal; overflow-wrap: break-word;">수평적 사고는 이미 확립된 패턴에 따라 논리적으로 접근하기보다는 통찰력이나 창의성을 발휘하여 기발한 해결책을 찾는다. 수평적 사고는 우리가 믿었던 과거의 신념과 지식을 무너뜨려 새로운 기회를 준다. 방글라데시의 그라민 뱅크(Gremeen)는 수직적 사고로는 쉽게 이해가 되지 않는 은행이다. 왜냐하면 일반적인 은행은 돈을 대출해 줄 때 안정적으로 돈을 회수하기 위해 까다로운 대출 자격심사 등을 시행한다. 그러나 그라민 뱅크는 대출자격이 없는 가난한 사람에게만 돈을 대출해준다. 가난한 사람에게 대출을 한다? 수평적 사고를 가진 사람은 “적은 돈은 오히려 떼이지 않는다”라는 사고를 갖는다. 그라민 뱅크의 창립자인 ‘무하마두 유누스’는 세계 최초로 Micro Credit를 만들었다. 방글라데시의 국영은행의 대출상환율이 30% 미만임에 반해 그라민 뱅크는 90%를 웃돈다. 지금은 방글라데시에 1,175개의 지점을 거느리는 대형은행이 되었다.</p><p style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 1em; font-size: inherit; line-height: 1.625em; text-rendering: optimizelegibility; letter-spacing: -0.05em; color: rgb(51, 51, 51); text-align: justify; word-break: normal; overflow-wrap: break-word;">수직적 사고를 가진 사람은 현실성만을 보지만, 수평적 사고를 가진 사람은 가능성을 보고 이를 실현하기 위해 도전한다. 미래는 도전하는 자의 것이라고 누군가 말했다. 이 말은 현실성보다는 가능성을 먼저 보는 수평적 사고를 지닌 사람이 미래의 주인공이 될 수 있다. 21세기 사회의 중심 키워드는 창의성과 창조성, 다양성과 특수성이다. 발상의 전환과 상식을 뛰어넘는 사고로 창의력을 키워나가야 한다.</p></div></article><p><span style="color: rgb(51, 51, 51); font-size: inherit; letter-spacing: -0.05em; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255); font-family: "Malgun Gothic", 돋움, dotum, "Apple SD Gothic Neo", "Helvetica Neue", Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif;"> </span></p>

댓글 : 0 건



이전글	외세를 물리친 베트남 국부 호치민
다음글	앙리 베르그송, 시간과 자유의지

번호	제목	작성자	조회수	작성일

322	[신간소개] “당신의 인생에도 꽃은 핍니다...	자녀행복	617	2023-09-07

321	신간 안내	자녀행복	595	2023-09-07

320	불안을 이기는 최선의 방법, 나의 목소리 ...	자녀행복	712	2023-09-05

319	피카소, 입체주의를 그린 현대미술의 혁신...	자녀행복	654	2023-09-04

318	초두효과, 면접의 최고 1순위	자녀행복	658	2023-09-01

317	지속적인 성장의 해답	자녀행복	739	2023-08-27

316	서시영 칼럼 2편	자녀행복	715	2023-08-22

315	왜 인테리어 가구업계는 스스로 혹한기에서...	자녀행복	685	2023-08-22

314	100년 영속 기업이 되기 위한 비결	자녀행복	704	2023-08-22

313	동방의 등불, 타고르	자녀행복	714	2023-08-21

312	인생아! 고맙다	자녀행복	708	2023-08-18

311	고흐 고갱의 우정	자녀행복	905	2023-08-12

310	이봐 해봤어	자녀행복	811	2023-08-08

309	인생의 뜻밖의 행운 '세렌디피티'	자녀행복	827	2023-08-03

308	조선왕조의 마지막 천재 화가 장승업	자녀행복	819	2023-07-31

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10

이용약관 | 개인정보처리방침 | 이메일주소 무단수집 거부 | 다이렉트 결제

한국취업컨설턴트협회

대표자 : 김운형 | 직업정보제공사업 서울납부 제 2010-19 | 사업자번호 : 107-91-40316

주 소 : 서울 영등포구 국제금융로 8길34(여의도동) | Tel : 02)784-8533 / e-mail: kjobca@hanmail.net